Pages Menu
TwitterRssFacebook
Categories Menu
ازدياد عدد الموقعين على بيان ” لامستقبل لسوريا دون مشاركة حقيقية فاعلة للسوريات” إلى 530 ناشطة وناشط و74 منظمة

ازدياد عدد الموقعين على بيان ” لامستقبل لسوريا دون مشاركة حقيقية فاعلة للسوريات” إلى 530 ناشطة وناشط و74 منظمة

28 آب / أغسطس 2017
لا مستقبل لسوريا دون مشاركة حقيقية فاعلة للسوريات
نحن السوريات والسوريين الموقعين على هذا البيان، أفرادًا ومنظمات، نعرب جماعيًا عن رفضنا واستهجاننا المطلق لتغييب المرأة السورية عن اجتماعات المعارضة السورية التي عقدت مؤخرا في الرياض في 21-22 آب 2017، وعن كافة محادثات السلام التي جرت سابقًا، والتي لم يتجاوز تمثيل المرأة فيها حدًا يكاد يصل إلى غياب شبه تام، ما يعرب بوضوح عن تجاهل واضح ومتعمد من قبل المعارضة السورية لنصف المجتمع السوري، إذ تم استبعاد السوريات عن هيئات المعارضة ومن ثم عن طاولة المفاوضات.
فرغم المساهمة الفاعلة للنساء في الثورة السلمية، وتوليهن أدورًا قيادية فيها، ومن ثم اضطلاعهن بأدوار مجتمعية هامة تستجيب لظروف المأساة السورية، والتي تزايدت يوما بعد يوم في الداخل السوري، وفي دول اللجوء القريبة والبعيدة، إلا أن دورهن بقي مهمشًّا على الصعيد السياسي، رغم الجهود الجبارة التي بذلتها السياسيات القلائل، اللاتي استطعن الوصول إلى الصفوف الأولى من هيئات المعارضة، للمطالبة بمزيد من المشاركة السياسية للنساء.
إن الاكتفاء بدور استشاري للنساء السوريات سواء كمجلس استشاري تابع لمكتب المبعوث الخاص، أو كهيئة استشارية نسائية للهيئة العليا للمفاوضات، لايغني عن مشاركة نسائية فاعلة، بل ربما يمثل تسترًا على تهميش الطاقات النسائية السياسية السورية لاستبعادها عن الدور المناط بها في بناء مستقبل يضمن لجميع أفراد الشعب السوري نساءً ورجالًا حريتهم وحقوقهم وكرامتهم في دولة تقوم على أساس المواطنة المتساوية.
لابد أن تكون النساء السوريات شريكات أساسيات في المفاوضات السورية، إذ لا يمكن أن يصاغ مستقبل السلام في سوريا دون مشاركة فاعلة للنساء السوريات، ومساهمتهن في بناء سوريا المستقبل الحرة المستقلة الديمقراطية التعددية الحديثة.
لقد أثبت تاريخ الشعوب أن مساهمة النساء في المفاوضات السياسية ومراحل صنع السلام سيعزز الاستقرار السياسي والاقتصادي والأمني.
إننا إذ نتبنى ما جاء في الإطار التنفيذي للعملية السياسية وفق بيان جنيف (2012) في المبادئ العامة رقم 10 والتي أقرت أن “تتمتع المرأة بكامل حقوقها العامة والفردية. وتضمن الدولة إسهامها الفاعل والمكفول دستوريا في جميع المؤسسات الرسمية وهيئات ومواقع صنع القرار بنسبة لا تقل عن 30 في المائة”، فإننا لن نقبل بعد اليوم لجميع الهيئات السياسية ومراحل المفاوضات المقبلة الساعية لدعم التحول السياسي في سوريا، وخاصة في الاجتماع المقبل الثاني في الرياض، بأن يكون تمثيل المرأة ومشاركتها بأقل من 30 في المائة، سعيًا نحو المناصفة مستقبلًا.
وعلى هذا فإننا نعتبر أن اي لقاء أو محادثات للمعارضة السورية، أو تشكيل أي هيئة سياسية للمعارضة لا تمثل فيها النساء بنسبة لاتقل عن 30 بالمائة غير شرعي، ولايمثل الشعب السوري.

August 28, 2017

No future for Syria without women’s full participation

We, the undersigned Syrian women and men, individuals and organizations of this letter, collectively express our absolute rejection and condemnation of Syrian women’s exclusion from the peace talks, namely the Syrian Opposition delegations’ meetings held in Riyadh on 21-22 August 2017. The lack of women’s participation in these meetings clearly expresses the Syrian Opposition’s deliberate disregard of half of Syrian society. Syrian women have been sidelined both from the Opposition’s political bodies and from the negotiating table.

Syrian women have actively participated in the peaceful revolution, assuming leadership positions and central roles in Syrian society amidst the daily worsening of the Syrian crisis at home and abroad. However, Syrian women remain marginalized in the political arena despite the tireless efforts of few women at the front-lines of the Opposition.

The political process relegates Syrian women’s contribution to advisory councils, both for the Office of the Special Envoy to Syria and the High Negotiations Committee (HNC). Limiting women to advisory positions continues to marginalize Syrian women from exercising their political capacities to build a future for all Syrian men and women based on freedom, human rights, dignity and equal citizenship.

Syrian women must be recognized as essential partners in the political negotiations. Syria’s sustainable peace cannot be established without women’s active participation to support a free and independent future of the country. History has repeatedly demonstrated that women’s contributions to political negotiations and peace agreements promotes their sustainability and provides for the state’s more robust economy, political stability, and improved security.

As stated by the Executive Framework for a Political Solution Based on the Geneva Communiqué (2012)’s General Principle No. 10, “Women shall enjoy all their individual and public rights. The state shall ensure their active participation, which is constitutionally guaranteed at a rate of no less than 30 per cent, in all official institutions and decision-making bodies and positions.” As such, we the undersigned Syrian women and men, individuals and organizations, will no longer accept Syrian Opposition’s political bodies and forthcoming negotiations, particularly the Riyadh II meeting, with less than 30 per cent of women represented, aiming for 50 per cent participation in the future.

Therefore, we deem any political body representing the Syrian Opposition or negotiations convened that do not include at least 30 per cent women as part of the delegation to be illegitimate and illegal, as they would not represent the Syrian people in failing to involve half of the population.


Individual Signatory Names:
English Arabic
1. Mariam Jalabi
2. Maya Alrahabi
3. Muzna Dureهd
4. Lina Mohamad
5. Hind Mjali
6. Nidal Aldibes
7. Muna Ahmad alfreij
8. Noura Mansour
9. Kadar Moaiad Fayad
10. Danya Yakoub
11. Orwa Almhawesh
12. Ruquaia Alebadi
13. Baian Alqualamonia
14. Abdelsalam Ahmad Alfreij
15. Noura Aljizawi
16. Afnan Tellawi
17. Bushra Alamour
18. Siba Alhweidi
19. Maoj Alkudsi
20. Raghida Ibraheem
21. Lina Alsamoudi
22. Joumana Merie
23. Ahed Omar Zarzor
24. Alise Mofrej
25. Setelbanat algeali
26. Mazen Darwish
27. Ruba Choufi
28. Mahmoud Bitar
29. Mohamad Hassan
30. Salina Abaza
31. Jamal Amer
32. Souad Khebieh
33. Maan Alsafadi
34. Maha Ghazal
35. Mazen Ismaeel
36. Hasem Alareedi
37. Almutasem Bellah Alkilani
38. Insaf Naser
39. Siba Alshoiki
40. Hassan Suliman Albakfani
41. Hafeth Jad Faraj
42. Wassim Saadeldin
43. Hanadi Abo Arab
44. Ahmad Kattan
45. Safaa Mhanna
46. Jaber Alshoufi
47. Khalil Hussein Hussein
48. Hafeth Karkout
49. Majd shurbaji
50. Yousef Darwish
51. Sabah Dmerawi
52. Saleh Alhusein
53. Nibal Zeotoneh
54. Abeer Rafeh
55. Ameen Abo Halawa
56. Rana Diab
57. Suhaila Rahal
58. Muneer Darweesh
59. Shiar Khalil
60. Bassam Alahmad
61. Omaima Arnook
62. Rabah Saleh
63. Arwa Jalabi
64. Youla Hana
65. Wejdan Naseef
66. Khaled Alkefri
67. Lama Atassi
68. Colonel Abdelbaset Altaweel- Free Syrian army
69. Sabiha Khalil
70. Allam Fakhor
71. Sameera Almasalmeh
72. Fariza Jahjah
73. Sakher Al shaareeh
74. Ammar Khassaoneh
75. Ammar Al Thalem
76. Salim Ibraheem Khaled
77. Nader Jabali
78. Fadel Alsakaal
79. Rim Hasswani
80. Safee Alaaldeen
81. Lawyer, Foad Abo Hatab
82. Ayham Ghazali
83. Hekmat Bou Hasson
84. Rabeaa Omera
85. Ammar Al thalem
86. Roiea Alali
87. Radwan Ghazi Abofakher
88. Sahar Huijeh
89. Bashir Alabdo
90. Ibrahim Al Assil
91. Ismat Amer
92. Mai Shkeir
93. Muzon Mershed
94. Nagham Alghaderi
95. Taha Bali
96. Bassam Al-kuwatli
97. Fayez Sara
98. Jumaa Abdelkader
99. Abdallah Imam
100. Kotaiba Alaied
101. Mulham Alhusni
102. Nour Shafi
103. Lubana Alkintar
104. Lubna Alkanawati
105. Safwan Alnajem
106. Nour Abbass
107. Noha Alkamshe
108. Rajaa Bannout
109. Lamis Makdissi
110. Muna Khalass
111. Nussaima Daher
112. Hadia Al abdalla
113. Dr. John Nassta
114. Sakher Idriss
115. Dr. Rima Allaham
116. Mayyada Mussoud
117. Rim Shi
118. Kamal Aldeen Tabab
119. Diaa Alshaiier
120. Kinan Rahamani
121. Islam Jabr
122. Sammar Alouni
123. Sami Zehn Aldeen
124. Jumana Abazid
125. Ghazwaan Kurunful
126. Ahmad Alkheder
127. Maria Mohamad
128. Salma Hneidi
129. Walid Alnabouani
130. Summaya Khoulani
131. Mouhamad Turk
132. Hana Ward
133. Mohamah Shkhaiss
134. Kubriya Al Saour
135. Koutaiba Halima

136. Lamis Ibrahim
137. Razan Sayasneh
138. Zaidoun Zoabi
139. Najat Ghazi Mershed
140. Rasha Jahoum-Yemen
141. Sherin Saeed
142. Assaad Al Achi
143. Omar Ali
144. Rajaa Alhouri
145. Lina Wafaie
146. Dr. Ali Hamdan
147. Nawal Mdallaly
148. Abdalrahman Almutlak
149. Lina Mohamad Amer
150. Ola Saleh
151. Ibrahim Shahin
152. Sima Abedrabboh
153. Kawthar Jawdat Said
154. Nour Salameh
155. Ibrahim Hassan – Judge
156. Fawzat Rizq
157. Buthaina Al Huwaydi
158. Samira Moubayed
159. Fida Hattab
160. Jamal Kamel Nawfal
161. Mouthna Naser
162. Anas Al Qadri
163. Usama Ashour
164. Iman Al Zahrawi
165. Rawda Radwan
166. Rowaida Kanaan
167. Ahlam Nazal
168. Huda Rajab
169. Dima Moussa
170. Shams Muhardeh
171. Muna Hassan Abyd
172. Mohamad Abu Bakr
173. Adi Abu Latif
174. Yousef Nourdeen
175. Sawsan Zakzak
176. Mahmoud Kasabji
177. Amal Salamat
178. Safa Alyan
179. Novin Harsan
180. Khaled Mardini
181. May Younis

182. Dr. Samia Al Jabr
183. Hanan Zahr Eldeen
184. Khawla Dunia
185. Fayez Al Kintar
186. Mustafa Haj Bakri
187. Ahmad Saad Edeen
188. Lana Lababidi
189. Rihab Shaker
190. Rami Hamido – Lawyer
191. Rawia Al Asswad
192. Linda Barish Elia
193. Rami Elmunadi – Lawyer
194. Muna Alghbra
195. Nahla Sammani
196. Bashar Waeli
197. Rasha Shahbaz –Lawyer
198. Maha Gureir
199. Michel Kilo
200. Ibrahim Beraqdar
201. Majeda Khouri
202. Suheir Atassi
203. Fadia Abu Zaid
204. Laila Khalaf
205. Rosa Yassin Hassan
206. Duried Jabour
207. Hayami Yousefi
208. Raji Dawood
209. Tariq Aziza
210. Hanan Ahmed
211. Suhail Alhamdan
212. Salma Kahale
213. Yassin Al Haj Saleh
214. Abdulrahman Al Haj Ali
215. Alia Ahmed
216. Samer Al Ahmed
217. Fatima Hashim
218. Kifah Ali Deeb
219. Moumen Kawan
220. Laila Bakri
221. Wael Abu Assaf
222. Riham Hawash
223. Najlaa Sheekh
224. Hanan Sayagheh
225. Firas Abbas
226. Sabah Najar
227. Marwan Othman

228. Mouayd Al Nashar
229. Haytham Haj Mohamad
230. Essam Qutaini
231. Dania Sharif
232. Alia Mansour
233. Kholoud Hilmi
234. Hassan Arfeh
235. Mohamad Hamdan Saleh
236. Hala Naser
237. Mohamad Ali Turk
238. Yousef Nour Eldeen
239. Ghassan Murtadha
240. Jihan Al Mushaan
241. Wael Ali
242. Mayada Al Kebe
243. Thuraya Hijazi
244. Rashid Al Rashid
245. Dr. Talal Mustafa – Prof.
246. Wael Merza
247. Hayed Hayed
248. Hozan Ibrahim
249. Muhanad Khizae Altaweel
250. Mariah Alabdeh
251. Ragheda Salah
252. Marie Therese Kiriaky
253. Hunad Al Shahaf
254. Amal Abou Saab
255. Fadwa Kaylani
256. Anas Tillo
257. Leen Altanji
258. Laila Abyad
259. Rama Mohamad Abu Azoum
260. Dima Nachawi
261. Milia Eid Mouli
262. Ilham Ashour
263. Najib Ra’ed
264. Anwar Badr
265. Mouna Assad – Lawyer
266. Hadeel Qadad
267. Hind Bouzou
268. Mustafa Ahmad Mohamad
269. Widad Tarabieh
270. Maher Sulayman
271. Yousef Abdo
272. Mohamad Kaakeh
273. Ghassan Rahmeh

274. Mohama Bakdash
275. Yousef Saloum
276. Alissar Moujali
277. Maysaa Al Hamwi
278. George Malkon
279. Waleed Alhussnieh
280. Bassam Al Saedi
281. Mohamad Aldrees
282. Zahra Alblissan
283. Riham Alnassan
284. Iman Aidi
285. Zuhour Mahmoud
286. Wafa Haj Ibrahim
287. Fahd Almoussa- Lawyer
288. Mustafa Alhalmad
289. Zaina Armanazi
290. Marwan Qadi
291. Mohamad Barakeh
292. Mousab Abdulhay
293. Amir Abdrabouh
294. Rabia Alqadri
295. Kouran Rashou
296. Fouad Azam –Journalist
297. Dr. Farhad Sheikh Bakr
298. Wafa Alhateeb
299. Iman Bakeer
300. Razan Shalab Alsham
301. Amal Mohamad
302. Nisreen Alzarei
303. Salman Mihithawi
304. Sakhar Fayad
305. Kinda Kanbar
306. Fahd Alqadi – Lawyer
307. Akram Abu Hamdan
308. Roula Salameh
309. Iqbal Mahmoud
310. Shatha Alsalamouni
311. Mayada Alabdullah
312. Samira Abu Fayad
313. Ali Shehadeh
314. Reem Ali
315. Burhan Azzam
316. Bayan Rihan
317. Hiyam Albarouki
318. Adi Hassan
319. Mahmoud Alnajjar

320. Hassan Blilo (Abu Alwaleed)
321. Laila Bakri
322. Hussein Ghurier
323. Dima Alkhateeb
324. Waha Raheb
325. Mustafa Hamweh
326. Hanna Khalil
327. Nabil Jadid
328. Waheed Nader Safour
329. Buschra Jalabi
330. Yahya Alzarei
331. Fadwa Karesly
332. Abdurahman Shagouri
333. Iman Alzahrawi
334. Jamal Sami
335. May Albarazi
336. Usama Alam Eldeen
337. Maysara Al-askar
338. Samar Malah
339. Dores Awad
340. Khaled Muhsein Halabi
341. Aza Sharara Baydoun
342. Christina Kaghdo
343. Rashad Barmada
344. Gulnar Ahmad
345. Bahaa Al Ali
346. Rand Dress
347. Rouba Khadam Aljameh
348. Saleh Alhaj Saleh
349. Iman Hamou
350. Dr. Reem Hourani
351. Jomana Qaddour
352. Basima Al Aqabani
353. Nida Al Dandashi
354. Mohamad Alsukari
355. Rania Kakarli
356. Mohamad Subhi
357. Yousef Abu Rass
358. Qusai Alhuaydi
359. Lama Ahmad
360. Raed Aljondi
361. Abdulahad Yousef
362. Hibin Othman
363. Ali Muslim
364. Ola Malas
365. Fadl AbdulGhani

366. Inas Haqi
367. Eyad Shamsi –FSA
368. Hind Abood Kabawat
369. Mustafa Al Haj Saleh
370. Samira Zair
371. Mustafa Safi
372. Iman Thabet
373. Randa Ashour
374. Firdous Albahra
375. Fares Albayoush, Lieutenant
376. Dania Younis
377. Maher Alayed
378. Riad Qadah
379. Ahed Al Haj Hassan
380. Ayman Al Atrash
381. Lama Shahin
382. Samar Jumruk
383. Raghda Khateeb
384. Mansour Al Atassi
385. Mohamad Abdo Almuhamad
386. Riad Ramadan
387. Amer Ibrahim
388. Jayid Azzam
389. Nasreen Alm Aldeen
390. Ghada Jaweesh
391. Salam Mohamad Shuaeb Arslan
392. Hayaa Alealiu
393. Manar Shaker
394. Biha’ Mohamad Hamdan
395. Ahmad Yacoub, Lawyer
396. Shireen Mohamad
397. Hazem Yunes
398. Diala Haloom
399. Raghad Jabeel
400. Farhan Almattar
401. Huda Kheety
402. Adnan Hasan
403. Mariam Hayd
404. Dana Albeetar
405. Saba Al Darwish
406. Ahmad Hilma
407. Riham Bihasaas
408. Hadia Albahra
409. Mohamad al Khalifa, Lawyer
410. Khalid Al-mahamid
411. Nur Ahmad Sbano

412. Mamoun Khalifa
413. Mouzon Morshed
414. Dr. Ibrahim Muslim
415. Farouk Bilal
416. Ghada Miqdad
417. Samira Al Abbas
418. Haifa Othman
419. Asma Al Faraj
420. Raheem Maqsoud
421. Jilnar Al Huseini
422. Shady Abu Latif
423. Amal Al Ali
424. Nairouz Zoubi
425. Basma Kodmani
426. Elham Sittan Nabouani
427. Yaser Khoja
428. Marwan Karbaaj
429. Majdoleen Hassan
430. Nahed Badawia
431. Nahed Sayed Suleiman
432. Fady Aldahouk
433. Waead Almahna
434. Habib Alraaei
435. Leila Alodaat
436. Sabah Hallak
437. Nathem Muhamad Saloum
438. Shireen Harsan
439. Eimad Hisriun
440. Dr. Joseph Sednawi
441. Yaman Al Qadri
442. Hassan Khalifa
443. Afnan Talawy
444. Wajd Sibai
445. Abdallah Haj Mohamad
446. Nabil Sayes
447. Ramzy Shaqeer – Actor
448. Bassam Jawhar
449. Jimmy Shahinian
450. Mouna Ghanem
451. Lena Jaber
452. Maen Abdel Salam
453. Yisser Albittar
454. Mohamd Anwar Majny
455. Basma Alloush
456. Oubab Khalil
457. Ola Ramadan

458. Mikhael Saad
459. Afra Jalabi
460. Karam Nashar
461. Khourshid Mohammed
462. Iqbal Balagh
463. Shiyam Galyon
464. Mu’tasim Abu Shammat
465. Firas Rabab
466. Yara Badr
467. Mohamad Albardan
468. Major Issam AlReis
469. Fouad Roueiha
470. Aslan Hassan
471. Sandra Bitar
472. Farouk Habib
473. Nasser Dumairiyyah
474. Mustafa Alshihawi
475. Mariam Hamou
476. Laura Noufal
477. Socrat Noufal
478. Rami Noufal
479. Banan Mehana
480. Aref Dalila
481. Joumana Seif
482. Wael Alzayat
483. Lisa Hassan
484. Arz Alasmar
485. Dani Albaaj
486. Abeer Mansour
487. Nathalie Robisco
488. Bassam Azy
489. Hikmat Abu Hasoun
490. Noura Almasry
491. Ziad Ibrahim
492. Leila Hajer
493. Miada Qurban
494. Fayez Allaam
495. Doha Hassan
496. Howazan Khadaj
497. Hanan Radwan
498. Nathalie Ghebiko
499. George Steifo
500. Zidan Abed Almalak
501. Bassam Azzi
502. Salam Alhaj Hassan
503. Waed Mahfud

504. Jack Hanna
505. Janan Salah
506. Ali Alkurdy
507. Dima Hussein
508. Ghassan Yassin
509. Soad Hallak
510. Hazar Obaido
511. Major Ahmad Alhassan, Head of Free Syrian Army Political Bureau
512. Buthaina Rahal
513. Zaher Sahloul
514. Eiad Charbaji
515. Fadwa Mahmoud
516. Hadia Omari
517. Hassan Hassan
518. Farah Atassi
519. Reem Salahi
520. Miada Qadour
521. Khatib Badleh
522. Hussam Eldeen Darwish
523. Azzam Mustafa
524. Sabah Sibai
525. Farhad Qajo
526. Jad Elkarim Jobaie
527. Mamoun Alnabi
528. Salam Kawakibi
529. Muna Saloum
530. Rafif Jouejati 1. مريم جلبي
2. مية الرحبي
3. مزنة دريد
4. لينا محمد
5. هند المجلّي
6. نضال الدبس
7. منى أحمد الفريج
8. نورا منصور
9. قدر مؤيد فياض
10. دانية يعقوب
11. عروة المهاوش – صحفي
12. رقية العبادي
13. بيان القلمونية
14. عبد السلام أحمد الفريج
15. نورا الجيزاوي
16. أفنان تلاوي
17. بشرى العمور
18. صبا الهويدي
19. موج القدسي
20. راغدة إبراهيم
21. لينا الصمودي
22. جومانة مرعي
23. عهد عمر زرزور
24. أليس مفرج
25. ست البنات الجعلي
26. مازن درويش
27. ربى الشوفي
28. محمود بيطار
29. محمد حسن – صحافي
30. سالينا أباظة
31. جمال عامر
32. سعاد خبية
33. معن الصفدي
34. مها غزال
35. مازن اسماعيل ( كاتب وصحفي )
36. حازم العريضي
37. المعتصم بالله الكيلاني
38. انصاف نصر
39. صبا الشويكي
40. حسن سليمان البكفاني
41. حافظ جاد فرج
42. وسيم سعد الدين
43. هنادي أبو عرب
44. احمد قطان
45. صفاء مهنا
46. أوقع بقوة جبر الشوفي
47. خليل حسين حسين
48. حافظ قرقوط
49. مجد شربجي
50. يوسف درويش
51. صباح ضميراوي
52. صالح الحسين
53. نبال زيتونة
54. عبير رافع
55. أمين ابو حلاوة
56. رنا دياب
57. سهيلة رحال
58. منير درويش
59. شيار خليل/صحفي
60. بسام الأحمد – مدافع عن حقوق الإنسان.
61. أميمة عرنوق
62. رباح صالح
63. أروى جلبي
64. يولا حنا
65. وجدان ناصيف
66. خالد الكفري
67. لمى الاتاسي
68. الجيش الحر – العقيد الركن عبد الباسط طويل
69. صبيحة خليل
70. علام فخور
71. سميرة المسالمة
72. فريزه جهجاه
73. صخر الشرع
74. عمار خصاونة
75. عمار الظالم
76. سليم إبراهيم خالد
77. نادر جبلي
78. فضل السقال
79. ريم الحسواني
80. صافي علاء الدين
81. المحامي فؤاد أبو حطب
82. ايهم غزالي
83. حكمت بو حسون
84. رابعة غميرة
85. عمار الظالم
86. رؤيا العلي
87. رضوان غازي أبو فخــر
88. سحر حويجة
89. بشير العبدو
90. إبراهيم الأصيل
91. عصمت عامر
92. مي شقير
93. مزن مرشد
94. نغم غادري
95. طه بالي
96. بسام القوتلي
97. فايز سارة
98. جمعة عبد القادر
99. عبدالله إمام
100. قتيبة العايد
101. ملهم الحسني
102. نور شافي
103. لبانة القنطار
104. لبنى القنواتي
105. صفوان النجم
106. نور عباس
107. نهى الكمشة
108. رجاء بنوت
109. لميس مقدسي
110. منى خلاص
111. نسيمة ضاهر
112. هادية العبدالله
113. د.جون نسطه
114. صخر ادريس
115. الدكتورة ريمة اللحام
116. ميادة مسعود
117. ريم شيا
118. كمال الدين تباب
119. ضياء الشعيّر
120. كنان رحماني
121. إسلام جبر
122. سمر علوني
123. سامي زين الدين
124. جمانة أبازيد
125. غزوان قرنفل
126. احمد الخضر
127. ماريا محمد
128. سلمى هنيدي
129. وليد النبواني
130. سمية خولاني
131. محمد ترك
132. حنا ورد
133. محمد شخيص
134. كبرياء الساعور
135. قتيبة حليمة
136. لميس ابراهيم
137. رزان الصياصنة
138. زيدون الزعبي
139. نجاة غازي مرشد
140. رشا جرهوم – اليمن
141. شيرين سعيد
142. اسعد العشي
143. عمر علي
144. رجاء الحوري
145. لينا وفائي
146. الدكتور علي حمدان
147. نوال مدللي
148. عبد الرحمن المطلق
149. لينه محمد عامر
150. علا صالح
151. إبراهيم شاهين
152. سمة عبدربه
153. كوثر جودت سعيد
154. نور سلامة
155. القاضي إبراهيم حسين
156. فوزات رزق
157. بثينة الهويدي
158. سميرة مبيض
159. فداء حطاب
160. جلال كامل نوفل
161. مثنى ناصر
162. أنس القادري
163. اسامة العاشور
164. ايمان الزهراوي
165. روضة رضوان
166. رويدة كنعان
167. أحلام نزال
168. هدى رجب
169. ديما موسى
170. شمس محردة
171. منى حسن عبيد
172. محمد أبو بكر
173. عدي ابو لطيف
174. يوسف نورالدين
175. سوسن زكزك
176. محمود قصبجي
177. أمل السلامات
178. صفاء عليان
179. نوفين حرسان
180. خالد مارديني
181. مي يونس
182. الدكتورة سامية الجبر
183. حنان زهر الدين
184. خولة دنيا
185. فايز القنطار – استاذ جامعي
186. مصطفى حاج بكري
187. أحمد سعد الدين
188. لانا اللبابيدي
189. رحاب شاكر
190. المحامي رامي حميدو
191. راويه الأسود
192. ليندا باريش ايليا
193. رامي المنادي – محامي
194. منى الغبرة
195. نهلة سماني
196. بشار وانلي
197. المحامية رشا شهباز
198. مها غرير
199. ميشيل كيلو
200. ابراهيم بيرقدار
201. ماجدة خوري
202. سهير الأتاسي
203. فاديا ابوزيد
204. ليلى خلف
205. روزا ياسين حسن
206. دريد جبور
207. هيمى اليوسفي
208. راجي داوود
209. طارق عزيزة
210. حنان أحمد
211. سهيل الحمدان
212. سلمى كحالة
213. ياسين الحاج صالح
214. عبد الرحمن الحاج عل
215. علياء أحمد
216. سامر الأحمد
217. فاطمة هاشم
218. كفاح علي ديب
219. مؤمن كوان
220. ليلى بكري
221. وائل ابوعساف
222. رهام هواش
223. نجلاء الشيخ
224. حنان صياغة
225. فراس عباس
226. صباح نجار
227. مروان عثمان
228. مؤيد النشار
229. هيثم حاج محمد
230. عصام قطيني
231. دانيا الشريف
232. عالية منصور
233. خلود حلمي
234. حسن عارفه
235. محمد حمدان الصالح
236. هالة الناصر
237. محمد علي الترك
238. يوسف نورالدين
239. غسان مرتضى
240. جيهان المشعان
241. وائل علي
242. ميادة الكبة
243. ثريا حجازي
244. راشد الراشد
245. د. طلال مصطفى .استاذ جامعي
246. وائل مرزا
247. حايد حايد
248. هوزان ابراهيم
249. المحامي مهند خزاعي الطويل.
250. مارية العبدة
251. راغده صلاح
252. ماري تيريز كرياكي
253. هناد الشحف
254. امال ابو صعب
255. فدوى كيلاني
256. أنس تللو
257. لين التنجي
258. ليلى أبيض
259. رامة محمد ابو عزوم
260. ديمة نشاوي
261. ميليا عيدموني
262. الهام عاشور
263. نجيب رعد ( ناشط مدني )
264. انور بدر
265. منى اسعد. محامية
266. هديل قداد
267. هند بوظو
268. مصطفى أحمد محمد
269. وداد طربيه
270. ماهر السليمان
271. يوسف عبدو
272. محمد كعكة
273. غسان رحمة
274. محمد بكداش
275. يوسف سلوم
276. أليسار المجلّي
277. ميساء الحموي
278. جورج ملكون
279. وليد الحسنية
280. بسام الصعيدي
281. محمد الدريس
282. زهرة البيلسان
283. رهام النعسان
284. ايمان عائدي
285. زهور محمود
286. وفاء حج ابراهيم
287. المحامي فهد الموسى
288. مصطفى الحلمض
289. زينة ارمنازي
290. مروى قاضي
291. محمد بركة
292. مصعب عبدالحي
293. امير عبدربه
294. رابعة القادري
295. كوران رشو
296. فؤاد عزام صحفي
297. د. فرهاد شيخ بكر
298. وفاء الخطيب
299. إيمان باكير
300. رزان شلب الشام
301. أمل محمد
302. نسرين الزرعي
303. سلمان .محيثاوي
304. صخر فياض
305. كندة قنبر
306. المحامي فهد القاضي
307. اكرم ابو حمدان
308. رولا سلامة
309. اقبال محمود
310. شذا السلموني
311. ميديا العبدالله
312. سميرة ابو قياص
313. علي شحادى
314. ريم علي
315. برهان عزام
316. بيان ريحان
317. هيام الباروكي
318. عدي الحسن
319. محمود النجار
320. حسن بليلو (أبو الوليد)
321. ليلى بكري
322. حسين غرير
323. ديما الخطيب
324. واحة الراهب
325. مصطفى حموة
326. حنّا خليل
327. نبيل جديد
328. وحيد نادر سفور
329. بشرى جلبي
330. يحيى الزرعي /طبيب
331. فدوى قارصلي
332. عبد الرحمن الشاغوري
333. ايمان الزهراوي
334. جميل سامي
335. مي البرازي
336. أسامه علم الدين
337. ميسرة العسكر
338. سمر الملاح
339. دورس عواد
340. خالد محسن الحلبي
341. عزّه شرارة بيضون
342. كريستينا كغدو
343. رشاد برمدا
344. جلنار احمد
345. بهاء العلي
346. رند درّس
347. ربى خدام الجامع
348. صالح الحاج صالح
349. ايمان حمو
350. الدكتورة ريم الحوراني
351. جمانة قدور
352. باسمة العقباني
353. نداء الدندشي
354. محمد السكري
355. رانيه كعكرلي
356. محمد صبحي
357. يوسف أبوراس / مدرس رياضيات
358. قصي الهويدي
359. لمى أحمد
360. رائد الجندي
361. عبدالأحد يوسف
362. هيفين عثمان
363. علي مسلم/ ناشط سياسي
364. علا ملص
365. فضل عبد الغني
366. إيناس حقي
367. اياد شمسي الجيش السوري الحر
368. هند عبود قبوات
369. مصطفى الحاج صالح
370. سميره زعير
371. مصطفى صافي
372. إيمان ثابت
373. رنده عاشور
374. فردوس البحرة
375. المقدم فارس البيوش
376. دانية يونس
377. ماهر العايد
378. المهندس رياض قداح
379. عهد الحاج حسن
380. أيمن الأطرش
381. لمى شاهين
382. سمر جمرك
383. رغده الخطيب
384. منصور الاتاسي
385. محمد عبدو المحمد
386. دينا رمضان
387. عمر إبراهيم
388. جايد عزام
389. نسرين علم الدين
390. غادة جاويش
391. سلام محمد شعيب ارسلان
392. هيا العلي
393. منار شاكر
394. بهاء محمد حمدان
395. المحامي أحمد يعقوب
396. شيرين محمد
397. حازم يونس
398. ديالا حلوم
399. راغد جبيل
400. فرحان المطر
401. هدى خيتي
402. عدنان حسن
403. مريم حايد
404. دانا البيطار
405. صبا الدرويش
406. احمد حلمي
407. ريهام بحصاص
408. هادي البحرة
409. اﻷستاذ المحامي محمد الخليفة
410. خالد المحاميد
411. نور أحمد سبانو
412. مأمون خليفة
413. مزن مرشد
414. أسماء الفراج
415. الدكتور إبراهيم مسلم
416. فاروق ﺑﻼﻝ
417. غادة مقداد
418. سميره العباس
419. هيفا عثمان
420. رحيم مقصود
421. جلنار الحسيني
422. شادي ابو لطيف
423. امل العلي
424. نيروز الزعبي
425. بسمة قضماني
426. الهام سيطان النبواني
427. ياسر خوجة
428. مروان كرباج
429. مجدولين حسن
430. ناهد بدوية
431. ناهض سيد سليمان
432. فادي الداهوك
433. وعد المهنا
434. حبيب الراعي
435. ليلى العودات
436. صباح الحلاق
437. ناظم محمود سلوم
438. شيرين حرسان
439. عماد حصري
440. د. م. جوزيف صيدناوي
441. يمان القادري
442. حسن خليفة
443. أفنان تلاوي
444. وجد السباعي
445. عبد الله حاج محم
446. نبيل سايس
447. رمزي شقير ، ممثل
448. بسام جوهر
449. جيمي شاهينيان
450. منى غانم
451. لينا جبر
452. معن عبد السلام
453. يسر البيطار
454. محمد أنور مجني
455. بسمة علوش
456. عباب خليل
457. علا رمضان
458. ميخائيل سعد
459. عفراء جلبي
460. كرم نشار
461. خورشيد محمد
462. اقبال بلاغ
463. شيام غليون
464. معتصم أبو الشامات
465. فراس رجب
466. يارا بدر
467. محمد البردان
468. الرائد عصام الريس
469. فؤاد رويحة
470. أصلان حسن
471. سندرة البيطار
472. فاروق الحبيب
473. ناصر ضميرية
474. مصطفى الشيحاوي
475. مريم حمو
476. لورا نوفل
477. سقراط نوفل
478. رامي نوفل
479. بنان مهنا
480. عارف دليلة
481. جمانة سيف
482. وائل الزيات
483. ليزا حسن
484. أرز الأسمر
485. داني البعاج
486. عبير منصور
487. ناثالي روبيسكو
488. بسام عزي
489. حكمت بو حسون
490. نورا المصري
491. زياد ابراهيم
492. ليالي هاجر
493. ميادة قربان
494. فايز علام
495. ضحى حسن
496. هوازن خداج
497. حنان رضوان
498. ناطالي غبيكو
499. جورج صطيفو
500. زيدان عبد الملك
501. بسام عزي
502. سلام الحاج حسن
503. وعد محفوض
504. جاك حنا
505. جنان صلاح
506. علي الكردي
507. ديما حسين
508. غسان ياسين
509. سعاد حلاق
510. هزار أوبيدو
511. الرائد أحمد الحسن رئيس المكتب السياسي الجيش الحر السوري
512. بثينة رحال
513. زاهر سحلول
514. إياد شربجي
515. فدوى محمود
516. هاديا العمري
517. حسن حسن
518. فرح أتاسي
519. ريم صلاحي
520. ميادة قدور
521. خطيب بدلة
522. حسام الدين درويش
523. عزام مصطفى
524. صباح السباعي
525. فرهاد قجو
526. جاد الكريم جباعي
527. مأمون النبي
528. سلام كواكبي
529. منى سلوم
530. رفيف جويجاتي


Signatory Organizations:
English Arabic
1. Syrian German Women’s Association, We Can
2. Jana Watan
3. “Starting Point” (Nuktat Bidaya) Organization
4. Syrian Women’s Network
5. Women of Tomorrow
6. Syrian Women for Democracy
7. Basmaat for Development
8. Working Group for Syrian Detainees
9. Union of Free Lawyers of Aleppo
10. Collective of Syrian Revolutionaries
11. The National Coordinating Committee of the Diaspora Branch
12. Mada Organization for Cultural and Intellectual Development / Berlin
13. Association of the Free Expatriates from Swaida al-Ahrar
14. Syrian Non-Violence Movement
15. Bahr Organization
16. “The Day After” (TDA) Organization
17. Syrian Center for Demining and Rehabilitation
18. The Syrian Lawyers Collective
19. Kawakibi Center for Transitional Justice and Human Rights
20. Peace Process Initiative – Yemen
21. “Our home is Syria” (Baytna Syria) Organization
22. The Forum of Syria Tomorrow
23. Syrian Center for Studies and Human Rights
24. Gaziantep Local Coordinating Committee
25. “Bukra Ahla” (Tomorrow is Sweeter) Organization
26. Aman Network
27. Syrian Women for Education
28. “Kulna Sawa” (All Together) Charity Organization
29. The Civil Society Organization
30. Musawa – Women’s Studies Center for Equality
31. African-Arab Women’s Forum
32. Karimat Organization
33. Syrian-Gernal Coral Sinunu Group
34. Working Group for Syria
35. “Suriyana Alamal” (Our Syria is Hope) Organization
36. Thuraya Organization for Development and Civil Work
37. Association for Human Rights and Civil Society
38. Rifqan Organization
39. ROAA Team Organization
40. Women Now for Development
41. Civil Center in Atarib City
42. Atlas Relief & Development International (ARDI)
43. Ahrar Al-Suwayda Collective
44. Women’s Office of the Douma Local Council
45. Syrian Center for Media and Freedom of Expression
46. “I am” (Shabaka Ana hay) Network
47. Syrian Democratic People’s Party
48. Observatory of the Resilient Kurdish Mountain
49. The Syrian Commission for Releasing Detainees (SCRD)
50. Syrian Network for Human Rights
51. “Tastakil” (She Seeks Independence) Organization
52. Sadad Humanitarian Organization
53. Wifaq Organization
54. Women for Peace Association – Tel Abyad
55. Social Democratic Renaissance Party
56. PMG (Pro Media Group)
57. International Network for the Defense of Human Rights
58. International Foundation for Women’s Support
59. Save a Soul Syria Organization
60. Al Ghouta Women’s Center
61. El Seraj For Development and Health Care
62. “New Syrian” website
63. City Labor Association
64. Tel Abyad Civil Society Forum
65. “Madar” website
66. Women’s Advisory Committee of the High Negotiations Committee (HNC)
67. Democratic Left Party
68. Karmalak Campaign
69. “Team Challenge” (Fareeq Tahadi) Organization
70. Etana Syria
71. Badael Institution
72. Collective Multiqana /al Swaida
73. AMISA
74. Syrian Women’s Committee in Rihaniyah 1. الجمعية السورية الألمانية للمرأة نستطيع
2. جنى وطن
3. نقطة بداية
4. شبكة المرأة السورية
5. نساء الفد
6. جمعية نساء سوريه من اجل الديمقراطيه
7. بصمات من أجل التنمية
8. مجموعة العمل لأجل المعتقلين السوريين
9. نفابة المحامين الاحرار في حلب
10. تجمع الثوريين السوريين
11. هيئة التنسيق الوطنية فرع المهجر
12. منظمة مدى للتنمية الثقافية والفكرية / برلين
13. رابطة مغتربي السويداء الأحرار
14. الحراك السلمي السوري
15. منظمة بحر
16. اليوم التالي
17. المركز السوري لازاله الالغام واعادة التأهيل
18. تجمع المحامين السوريين
19. مركز الكواكبي للعدالة الانتقالية وحقوق الانسان
20. مبادرة مسار السلام – اليمن
21. بيتنا سوريا
22. ملتقى سوريا الغد
23. المركز السوري للدراسات و حقوق الانسان
24. تنسيقية غازي عنتاب
25. بكرى احلى
26. شبكة أمان
27. سوريات للتعليم
28. منظمة كلنا سوا
29. منظمة المجتمع المدني
30. مساواة/مركز دراسات المرأة
31. الملتقي النسائي الافريقي العربي
32. منظمة كريمات
33. فرقة كورال سنونو (السورية الالمانية )
34. مجموعة العمل من أجل سوريا
35. سوريانا الأمل
36. منظمة ثريا للتنمية والعمل المدني
37. رابطة حقوق الانسان والمجتمع المدني
38. رفقا
39. فريق رؤى
40. النساء الأن من أجل التنمية
41. المركز المدني في مدينة الاتارب
42. أرضي
43. تجمع أحرار السويداء
44. مكتب المرأة في المجلس المحلي لمدينة دوما
45. المركز السوري للاعلام و حرية التعبير
46. شبكة انا هي
47. حزب الشعب الديمقراطي السوري
48. مرصد جبل الاكراد الصامد
49. الهيئة السورية لفك الأسرى و المعتقلين
50. الشبكة السورية لحقوق الإنسان
51. منظمة تستفل
52. منظمة سداد الانسانية
53. منظمة وفاق
54. جمعية نساءللسلام – تل أبيض
55. حزب النهضة الاجتماعي الديمقراطي
56. PMG ( Pro Media Group)
57. الشبكة الدولية للدفاع عن حقوق الانسان
58. المؤسسة الدولية لدعم المرأة
59. مجموعة انقاذ روح
60. مركز نساء الغوطة
61. السراج للتنمية و الرعاية الصحية
62. موقع السوري الجديد
63. جمعية العمل المدن
64. منتدى تل أبيض للمجتمع المدني
65. موقع مدار الإلكتروني
66. اللجنة الاستشارية النسائية في الهيئة العليا للمفاوضات
67. حزب اليسار الديمقراطي
68. كرمالك
69. فريق تحدي
70. ايتانا سوريا
71. مؤسسة بدائل
72. تجمع ملتقانا / السويداء
73. منظمة اميسا `
74. اللجنة النسائية السورية بالريحانية


Fatal error: Uncaught Exception: 12: REST API is deprecated for versions v2.1 and higher (12) thrown in /home/www/musawasyr.org/wp-content/plugins/seo-facebook-comments/facebook/base_facebook.php on line 1273