Pages Menu
Categories Menu

إعلان بكين + 10 للتضامن من أجل المساواة بين الجنسين والتنمية والسلام

إعلان بكين + 10 للتضامن من أجل المساواة بين الجنسين والتنمية والسلام

 

إعلان بكين + 10
للتضامن من أجل المساواة بين الجنسين والتنمية والسلام

 

للتضامن من أجل المساواة بين الجنسين والتنمية والسلام

     تجمعنا نحن ممثلى الحكومات والمنظمات الحكومية ومنظمات المجتمع  المدنى ومن بينها المنظمات غير الحكومية فى بكين عشية الذكرى الستين  للأمم المتحدة والذكرى العاشرة للمؤتمر العالمى الرابع للمرأة والذكرى الخامسة لقمة الألفية للأمم المتحدة للاحتفال بالذكرى العاشرة للمؤتمر العالمى الرابع للمرأة:

     1- نشيد بأدوار المرأة ومساهماتها العظيمة فى تحقيق المساواة  والتنمية والسلام؛ ونعترف بتنوع النساء وقدرتهن على القيادة باعتبارها موارد غنية وقوى دافعة للتنمية،

     2- نؤكد على أن المؤتمر العالمى الرابع للمرأة، مثله مثل جميع  المؤتمرات العالمية السابقة بشأن المرأة ، أرسى معلما مهما فى الحركة  النسائية العالمية، ومازال إعلان وبرنامج بكين للعمل بمثابة وثيقة  مترابطة بشأن سياسات دفع تقدم المرأة؛

     3- ونعرب عن عميق تأثرنا بالإنجازات التى تحققت فى العقد الماضى  فى تنفيذ برنامج بكين للعمل وتقدم المرأة على كافة الأصعدة؛

     4- ونشعر بقلق كبير من العقبات والتحديات التى تقف امام تقدم  المرأة مثل الفقر الدائم والتمييز والعنف والصراعات المسلحة والآثار  السلبية للعولمة والقضايا الأمنية غير التقليدية ومنها فيروس نقص  المناعة/الايدز والتدهور البيئى؛

 

     5- نؤكد بكل جدية على التزامنا بمبدأ المساواة بين المرأة والرجل  المنصوص عليه فى ميثاق الأمم المتحدة، وعلى إعلان بكين وبرنامج العمل  وإعلان الألفية والاهداف التنموية للألفية وكذا اتفاقية القضاء على  كافة أشكال التمييز ضد المرأة؛

     6- نشدد على ضرورة الاسراع بالتنفيذ الكامل والفعال لهذه  الوثائق؛ كما نشدد أيضا على المسئولية الرئيسية للحكومات والأدوار  الفعالة للمجتمع المدنى ومن ضمنه المنظمات غير الحكومية وأهمية  التعاون الدولى والإقليمى؛

     إننا على أتم اقتناع بأن:

     7- المساواة والتنمية والسلام هى أهدافنا الثابتة التى يتعين من  أجلها دعم القيم الأساسية للمساواة والحرية والتضامن والتسامح واحترام الطبيعة والمسئولية المشتركة.

     8- المساواة بين المرأة والرجل تعنى المساواة فى نزاهتهما  وقيمتهما كبشر وكذا المساواة فى حقوقهما وفرصهما ومسئولياتهما؛ ويتطلب تحقيق المساواة بين النوعين مشاركة متساوية ومسئوليات مشتركة للرجال  والنساء؛

 

     9- يمثل إعلان الألفية والاهداف التنموية للألفية أهمية كبيرة  لتحقيق عالم سلمى ومزدهر وعادل؛ وان المساواة بين النوعين لا غنى عنها لتحقيق تنمية مستدامة تركز على البشر والتنمية المستدامة وبناء  مجتمعات متناغمة وكذا تحقيق جميع الاهداف التنموية للألفية ؛

     10- المرأة قوة أساسية وثمينة فى بناء السلام وحل الصراعات وإعادة الاعمار فيما بعد الصراعات؛

     11- يتعين بذل مساع واسعة ومستدامة اعتمادا على إنسانيتنا  المشتركة فى تنوعها الكامل لضمان أن العولمة تصبح قوة إيجابية لجميع  النساء والرجل؛

     عقدنا العزم على:

     12- أن لا ندخر جهدا للإسراع فى التنفيذ الكامل والفعال لبرنامج  عمل بكين واتفاقية القضاء على كافة أشكال التمييز ضد المرأة وتحقيق  الاهداف التنموية للألفية ؛

     13- القضاء على كافة أشكال التمييز ضد النساء والفتيات وضمان  تمتعهن بالكامل بكافة الحقوق الإنسانية كجزء غير قابل للتنازل ولا غنى عنه ولا يتجزأ عن حقوق الإنسان والحريات الأساسية؛      

     14- تكثيف الجهود للقضاء على الفقر وخفض نسبة الذين يعانون من  الجوع والفقر المدقع فى العالم الى النصف بحلول عام 2015 والكفاح من  أجل تحرير جميع النساء والرجال من الظروف المذلة وغير الإنسانية  الناجمة عن الفقر الشديد وتحرير الجنس البشرى بالكامل من الفاقة؛  

     15- ضمان المشاركة المتساوية والكاملة للمرأة فى صنع القرار  السياسى والاقتصادى والاجتماعى والعمل من أجل الإنجاز المبكر للمساواة بين الجنسين فى الإدارة فى القطاعين العام والخاص؛ 

     16- الإسراع فى تنفيذ مبدأ التعليم للجميع وضمان المساواة فى حصول النساء والفتيات على المعلومات والموارد الإعلامية وتعزيز كافة  الإجراءات الأخرى لتوطيد بناء القدرة؛ 

     17- ضمان تمتع المرأة بالصحة خلال دورة حياتها وتقديم خدمات رخيصة ومتميزة للرعاية الصحية ؛ وتعزيز الصحة الإنجابية للمرأة بالتوافق مع  برنامج عمل المؤتمر الدولى للسكان والتنمية؛ والقضاء على كافة  الممارسات التى تضر بصحة النساء والفتيات؛ 

     18- ضمان حصول النساء والفتيات على المعرفة ووسائل منع انتقال  فيروس نقص المناعة وضمان تمتعهن بصورة متساوية وشاملة بخدمة  الاستشارات والعلاج والرعاية؛ 

     19- تعزيز الاستقلال الاقتصادى للمرأة وتمكينها الاقتصادى وخصوصا  ضمان المساواة فى الوصول الى الموارد والمنافع الاقتصادية والمالية  والسوقية للمرأة؛ وتعزيز توظيف المرأة والعمل اللائق لها وتحسين حماية العمال وأنظمة الضمان الاجتماعى؛ 

     20- القضاء على كافة أشكال العنف ضد المرأة والفتاة ومكافحة كافة  أشكال الإتجار ومنها الاستغلال وانتهاك حقوق الإنسان وصون حقوق المرأة المهاجرة؛ 

     21- تعزيز المشاركة المتساوية للمرأة والمشاركة الكاملة فى كافة  الجهود الرامية إلى الحفاظ على وتعزيز السلام والأمن وزيادة دورها فى  صنع القرار بخصوص منع وحل الصراعات ودعم مبادرات المرأة المحلية  للسلام؛ 

     22- تعزيز دور المرأة فى حماية البيئة والإدارة البيئة وخفض  الكوارث وتعزيز فرص حصولها على المتطلبات الأساسية كالمياه النظيفة  والصرف الصحى والطاقة والرعاية الصحية وضمان الغذاء وحماية التنوع  البيولوجى وتعزيز التنمية المستدامة التى تركز على البشر.

     23- تنفيذ استراتيجيات لدمج الجنسين وتوفير موارد كافية ودعم  سياسى قوى للأنظمة الوطنية، مع ضمان عدم إحلال هذه الاستراتيجيات  والأنظمة محل أفعال وبرامج محددة تستهدف المرأة؛

     24- تلبية احتياجات المرأة واحترام حقوقها فى الأوضاع غير  المؤاتية وضمان التكافوء فى مشاركتها ومنفعتها فى المجالات الاجتماعية والسياسية والاقتصادية والثقافية؛

     25- الاعتراف بالرجال والصبية كأشخاص مندمجين فى قضية النوع  والاعتراف كذلك بقدراتهم فى تحقيق تغييرات فى الاتجاهات والعلاقات  والحصول على الموارد وصنع القرار وتشجيع ودعم مشاركتهم المتساوية فى  كافة الأنشطة والبرامج الخاصة بالمساواة بين الجنسين ؛

     26- توفير مناخ دولى مناسب لتقدم المرأة بحيث يسود فيه السلام  والتضامن وتعزيز التوازن بين التنمية الاقتصادية والتنمية الاجتماعية  فى المناطق وتوطيد التعاون خصوصا فى توفير الموارد المالية والفنية  وتدريب الافراد لتعزيز بناء القدرة للدول الأقل نموا والدول النامية ؛

     27- احترام الأساليب المختلفة للمساواة بين الجنسين التى طورتها  الدول طبقا لأوضاعها وتعزيز التفاهم المتبادل وتبادل الخبرات من أجل  التنمية المشتركة. /نهاية الخبر/ 

 

October 17th, 2009 – 12:00 AM

 

Beijing-Poster[1] (1)

شاركنا رأيك، هل من تعليق ؟

Your email address will not be published. Required fields are marked *