• Avenue Pasteur 63, 10000

    Troyes, France

  • البريد إلكتروني

    info@musawasyr.org

#

دليل إرشادي مبسط حول قضايا الناجين من الاعتقال دليل إرشادي مبسط حول قضايا الناجين والناجيات من الاعتقال

 

ليل إرشادي مبسط حول قضايا الناجين والناجيات من الاعتقال قامـت منظمـة اليـوم التالـي بالتعـاون مـع مجموعـات مـن الناجيـات والناجيـن مـن السـجون إلنتاج هذا الكتيــب: مبــادرة ناجــون: تجمــع ناجييــن وناجيــات مــن معتقــات النظــام الســوري تعمــل علــى مناصــرة قضايــا الناجييــن والناجيــات للمعتقليــن وذوي المفقوديــن مــن خــال العمــل علــى رفــع الوعــي المجتمعــي وبنــاء القــدرات والقيــادات المجتمعيــة. وهــي مسـاحة مفتوحـة للجميـع مـن اجـل التعـاون والتشـارك فـي االهـداف ومناصـرة قضايـا المعتقليــن والمفقوديــن. مبـادرة ناجـون سـوريون مـن السـجون اللبنانيـة: تعمـل علـى الكشـف عـن مصيـر جميـع الموقوفيـن فـي السـجون اللبنانيـة وتحسـين ظـروف االحجتـاز لضمـان الوصـول للعدالـة و محاسـبة المنتهكيـن. مجموعــة عائــدون للحيــاة: هــي مجموعــة مــن الناجيــات والناجيــن مــن ســجون ومعتقـات النظـام السـوري والجهـات المنتهكـة األخـرى، تؤمـن هـذه المجموعـة بالحـق فـي الحيـاة والحريـة وبانـه حـق ومطلـب لـكل السـوريين .. يعملـون علـى التصـدي لكسـر وصمـة االعتقـال واعـادة ادمـاج الناجيـن /ات ضمـن مجتمعاتهـم مـن خـال المبـادرات والحمــات التــي يســاهمون بهــا. مجموعــة الوفــاء للمعتقليــن: هــي مجموعــة مــن الناجيــن/ات وذوي المفقوديــن والمختفيــن قســريا لــدى ســجون معتقــات الحكومــة الســورية والجهــات المنتهكــة االخــرى. وهــم مــن الفاعليــن ونشــطاء المجتمــع المدنــي فــي عفريــن، كانــوا يومــا مــا مختفيــن قســرا فوحدتهــم معانــاة االنتهــاكات اختفــاء واعتقــال ليأخــذوا علــى عاتقهــم الوفـاء للمعتقليـن وأن يعملـوا علـى اعـاء صـوت المعتقليـن واسـرهم ... يعملـون علـى رفـع الوعـي بمفاهيـم حقـوق االنسـان وتنفيـذ عـدد مـن المبـادرات والحمـات العاملـة .ً علــى مناصــرة قضايــا المعتقليــن والمختفيــن قســريا تصميم: أديب الحريري مقدمة اآلثار النفسية لالعتقال وانعكاساته السلوكية وصمة العار تعريفات قانونية لبعض االنتهاكات التوصيات الخاتمة .................................................................................................................. .............................................................. .............................................................................................................. ............................................................................. ............................................................................................................... ................................................................................................................... 1 3 9 17 21 25 1 01 المقدمة 2 ً : المقدمة: أوال ٌ الحريــة الشــخصية حــق ّ مكــرس بموجــب الصكــوك الدوليــة لحقــوق اإلنســان، ال ســيما المــادة 9 ٍّ فــي كل مـن اإلعــان العالمــي لحقــوق اإلنســان، والعهــد الدولــي الخــاص بالحقــوق المدنيــة والسياســية، مــا يعنــي عــدم جــواز ممارســة االحتجــاز التعســفي بحــق أي إنســان. ٌ يهـا ً ـي لجـأت إل إن االعتقـال التعسـفي بـدون أيـة مذكـرات اعتقـال قانونيـة مـن أهـم الطـرق الت الحكومـة السـورية فـي قمـع االحتجاجـات الشـعبية منـذ إنطالقهـا فـي سـوريا آذار عـام ،2011 و قــد طالــت هــذه االنتهــاكات مئــات اآلالف مــن الســوريين، و مارســتها األجهــزة األمنيــة، والمليشــيات التابعــة للحكومــة الســورية بهــدف إثــارة الرعــب و اإلرهــاب لــدى الســوريين. كانــت تتــم االعتقــاالت فــي ســوريا بــدون مذكــرات قضائيــة، ويغيــب المعتقلــون دون أي ٍ معلومـات عنهـم، حيـث يتـم حرمانهـم مـن التواصـل مـع عائالتهـم والمحاميـن عنهـم، وتتعمـد ٌ ً يــات االعتقــال التعســفي، وبنــاء ٌ عليــه تحــول معظــم الســلطات الســورية إنــكار قيامهــا بعمل ،ً ممـا سـاهم فـي عـدم وجـود قائمـة مركزيـة ألسـماء المفقودين المعتقليـن إلـى مختفيـن قسـرا ً انه قد بلـغ ثالثمائة ُ كـر أحيانـا ،ً حيـث ذ فـي سـوريا، لتتضـارب األرقـام حـول عـدد المختفيـن قسـريا ً أقـل مـن ذلـك، وتشـير األرقـام لـدى األمـم المتحـدة إلـى الـف، وهنـاك جهـات أعطـت أرقامـا أكثـر مـن مئـة ألـف معتقـل. يتعــرض المعتقلــون فــي الســجون الســورية إلــى شــتى أنــواع التعذيــب، والمعاملــة القاســية والال ٌ إنسـانية ،والمهينـة و العنـف الجنسـي مـن قبـل سـلطات االحتجـاز دون أي رقابـة أو حمايـة ٍ محليــة ٌ أو دوليــة، والكثيــر منهــم ٍ قتلــوا تحــت التعذيــب بشــكل منظــم، ولعــل صــور قيصــر ٍ علــى ذلــك. أفضــل مثــال ً ً ــي، ســواء ٍ إن مســألة االعتقــاالت فــي ســوريا لــم تعالــج بشــكل ّ جــدي علــى المســتوى الدول علــى صعيــد طاولــة المفاوضــات، أو مـن خـال القـرارات الدوليـة الملزمــة، ولــم تحــرز الجهـود ٍ فـي السـعي إلـى اإلفـراج عـن المعتقليـن السياسـيين، أو المبذولـة فـي هـذا اإلطـار أي تقـدم حمايتهــم إلــى اآلن. ّ إن الهــدف مــن هــذا الكتيــب هــو تســليط الضــوء علــى أهــم التبعــات النفســية واالجتماعيــة ً ٍ لذكــر أهــم القوانيــن ذات الصلــة كدليــل ّ إرشــادي لالعتقــال، وطــرق التعامــل معهــا، إضافــة بهــدف مشــاركة المعلومــات والخبــرات بيــن الجميــع . ً أولية، وما يزال أمامنا الكثير من العمل لتطوير ما تم البدء به ّ يعد هذا الكتيب خطوة 3 02 اآلثار النفسية لالعتقال وانعكاساته السلوكية 4 :ً اآلثار النفسية لالعتقال وانعكاساته السلوكية ثانيا ً األعراض النفسية األكثر شيوعا االكتئاب : يعــد االكتئــاب مــن أكثــر االضطرابــات التــي قــد تصيــب األشــخاص الذيــن تعرضــوا لالعتقــال بشـكل عـام، ويعانـي فيـه الشـخص مـن الشـعور الدائـم بالحـزن، والمشـاعر السـلبية، وفقـدان ً ، وذلـك بسـبب سـوء أوضـاع االحتجـاز، االهتمـام باألنشـطة التـي يسـتمتع فيهـا الشـخص عـادة والضغــط النفســي الشــديد الــذي يعانــي منــه المعتقلــون جــراء التعذيــب والخــوف، ووســائل االســتجواب الوحشــية. جميع ما ورد في التقرير عن الصحة النفسية كان بإشراف "مركز ضحايا التعذيب" )CVT )و "مستقبل سوريا الزاهر" 5 االضطراب ما بعد الصدمة : ً للنظام اضطـراب مـا بعـد الصدمـة: هـو أحـد أنـواع االضطرابـات النفسـية الشـائعة، وذلـك وفقـا ً مــا يحــدث العالمــي للتصنيــف الطبــي لألمــراض النفســية والمشــكالت المتعلقــة بهــا، وعــادة اضطـراب مـا بعـد الصدمـة بسـبب تعـرض المصـاب لحـادث أليـم، أو المـرور بتجـارب نفسـية ً ٍ علـى أحـداث سياسـية مروعـة سـيئة كالعنـف المنزلـي، أو االعتـداء البدنـي، أو أن يكـون شـاهدا كالحـروب، والجديـر بالذكـر أن اضطـراب مـا بعـد الصدمـة ال يحـدث للمتعـرض لتلـك الصدمـة ً للشــهود علــى تلــك الصدمــة، وهــذا االضطــراب النفســي ال فقــط بــل يمكــن أن يمتــد أيضــا ٍ يقتصـر علـى فئـة دون األخـرى. فمـن الممكـن أن يصيـب األطفـال والكبـار والرجـال والنسـاء، ويذكـر أحـد الناجيـن مـن االعتقـال وهـو عبـد اللـه فـي شـهادته عـن تلـك الحالـة: إن المعتقليــن وخاصــة األطفــال منهــم يصابــون بحالــة مــن الخــوف الشــديد، والقلــق المتواصـل، وعـدم القـدرة علـى النـوم ممـا يـؤدي فـي كثيـر مـن األحيـان إلى االنهيار بشـكل كلـي مـا يـؤدي أحيانـا الـى الوفـاة جميع ما ورد في التقرير عن الصحة النفسية كان بإشراف "مركز ضحايا التعذيب" )CVT )و "مستقبل سوريا الزاهر" جميع ما ورد في التقرير عن الصحة النفسية كان بإشراف 6 "مركز ضحايا التعذيب" )CVT )و "مستقبل سوريا الزاهر" 7 بعض النصائح حول العناية الذاتية: ٔو الهادئـة، عندمـا يكـون لديـك 5 ٕ دقائـق لنفسـك قـم االسـتماع الـى الموسـيقى المريحـة ا ٔو مـا كان عليـك التعامـل معـه. بحيـث تصـرف تفكيـرك وعقلـك عمـا شـهدته للتـو ا االهتمــام بتنــاول الطعــام الصحــي قــدر اإلمــكان وخاصــة الورقيــات الخضــراء، واالبتعــاد عـن المنبهـات أو التقليـل منهـا قـدر اإلمـكان، كل ذلـك يسـاهم فـي العنايـة بالصحـة النفسـية وتقليــل الضغــط النفســي. ،ً والنظـر إلـى الطبيعـة إن المشـي ثـاث مـرات فـي اإلسـبوع لمـدة نصـف سـاعة مهـم جـدا والسـماء يسـاهم فـي تخفيـف حـدة الضغـوط. ٍ لــه عالقــة بعملــك، وقــم ٍ معيــن، مثــل موضــوع قــم بتطويــر اهتمامــك فــي موضــوع ٓخــر. بقضــاء بعــض الوقــت فــي قــراءة الكتــب لتمكــن عقلــك مــن التركيــز علــى شــيء ا ٔو التأمل الذاتي . حاول استخدام تقنيات التنفس، واالسترخاء ا ً مــا أمكــن بالنقــاش حــول مــا يــراودك مــن أفــكار ومشــاعر مــع األصدقــاء كــن منفتحــا والزمــاء والعائلــة. ٔحـد، يمكـن أحيانـا تفريـغ مشـاعرك وأفـكارك كتابـة علـى الـورق دون التمـاس المسـاعدة مـن ا ً علـى التهدئـة وتخفيـف القلق. وهـذا قـد يسـاعدك أحيانـا ٔ ٕو القـاء اللـوم علـى ٔو الشـعور بالذنـب، ا حـاول االبتعـاد عـن مشـاعر المسـؤولية الشـخصية، ا ٔو مـا زالـوا يعانـون مـن المعاملـة الالإنسـانیة، وتذكـر أنـك نفسـك تجـاه اآلخريـن الذيـن نجـوا ا لسـت لوحـدك. ً مـع نفسـك مـن خـال حمايـة مسـتويات المناعـة الذاتيـة الخاصـة ٔن تكـون لطيفـا حـاول ا ٔفضـل، ومسـاعدة المزيـد ً ٍ علـى القيـام بعمـل ا بـك، فعندمـا تكـون أقـوى سـوف تكـون قـادرا مـن النـاس ممـا لـو كنـت ال تعتنـي بسـامتك الشـخصية . ٔن قـراءة النصـوص الدينيـة ً مـا وجـد األشـخاص ا التمـاس الدعـم والتوجيـه الروحـي، فكثيـرا ً والصـاة تسـاعدهم كثيـرا جميع ما ورد في التقرير عن الصحة النفسية كان بإشراف "مركز ضحايا التعذيب" )CVT )و "مستقبل سوريا الزاهر" 8 التواصل مع الزمالء واألصدقاء والعائلة لطلب المساعدة حين تشعر بالحاجة الى ذلك. التمــاس الدعــم غيــر الرســمي مــن زمالئــك الذيــن يعيشــون فــي المنطقــة مــن خــال األنشـطة االجتماعيـة العمليـة الممكنـة، مثـل القيـام باألنشـطة الترفيهيـة، أو ممارسـة الرياضـة. ٔو دائرتــك المهنيــة فــي بعــض األحيــان يكــون التواصــل مــع أخصائــي مــن خــارج عائلتــك ا ً لتســليط الضــوء علــى الصعوبــات التــي تواجههــا. ً جــدا مفيــدا جميع ما ورد في التقرير عن الصحة النفسية كان بإشراف "مركز ضحايا التعذيب" )CVT )و "مستقبل سوريا الزاهر" 9 03 وصمة العار 10 :ً وصمة العار ثالثا أ- تعريف الوصمة ٔو الجماعات. ٔو وصم األفراد ا ٕ وصمة العار ھي عملية اجتماعية تؤدي الى تھمیش ا ً ُ لمنظمـة الصحـة العالميـة، فـإن الوصـم يمكـن أن ي ّعـرف علـى أنـه إشـارة علـى العـار، أو ووفقـا الخــزي أو الرفــض، ممــا يــؤدي إلــى الرفــض والتمييــز واإلقصــاء مــن المشــاركة فــي عــدد مــن المجـاالت المختلفـة فـي المجتمـع، ويمكـن للوصـم االجتماعـي والتمييـز المصاحـب لـه أن يؤثـرا ً علـى كرامـة النـاس وثقتهـم بأنفسـهم. أيضـا تقول ميساء في شهادتها وهي ناجية من االعتقال: كان لـدي الكثيـر مـن المحبيـن واألصدقـاء الذيـن كنـت علـى تواصـل دائـم معهـم، لكـن هـذا التواصـل اختلـف بعـد االعتقـال، وكانهـم أصبحـو يشـعرون بالعـار لتواصلهـم معـي ٔو ٔ ٕو اھانــة األفــراد، ا تشــمل وصمــة العــار إطــاق األحــكام، واللــوم، التمییــز، ومعاقبــة ا ٔو تجربــة یتــم الحكــم علیھــا بطریقــة مــا ٔو ســمة ا ٔو المجتمعــات بســبب خاصيــة ا المجموعــات، ا ٔو مجتمعهــم . بأنھــا "تتجــاوز" معاییــر جماعتهــم ا ب- االثار المترتبة على الوصمة ّ ّ ســاء والتحكــم فــي ســلوكهن وعزلهــن فــي المنــزل، وتقييــد حرياتهــن ّ ــوم علــى الن تركيــز الل ّ ــر كإجــراءات "وقائيــة" األمــر الــذي لــه عواقــب ُ وحقوقهــن، وأســتخدام الــزواج القســري والمبك وخيمــة للغايــة علــى المــرأة والمســاواة القائمــة علــى النــوع االجتماعــي والعدالــة. ً لـوم العائـات بنـاء علـى المعتقـدات بـأن دور الذكـور حمايـة اإلنـاث فـي العائلـة ممـا يعـزز األعـراف القائمـة علـى النـوع اإلجتماعـي، وهـذا مـا حـدث مـع ميسـاء بعـد خروجهـا مـن المعتقـل فـي روايتهـا لشـهادتها مـن تجربـة االعتقـال ومـا بعدهـا : 11 أجبـرت علـى الخـروج مـن سـوريا مـن قبـل أهلـي لمـا تعرضـو لـه خـال فتـرة اعتقالـي ومـا بعدهـا مـن ضغـوط مـن المحيـط إن الخـوف مـن وصمـة العـار يمنـع الناجيـن /ات مـن اإلفصـاح عمـا حـدث لهـم ومـن تلقـي المسـاعدة، أو الوصـول إلـى العدالـة. ّ إن وصمـة العـار التـي تلحـق بالعائـات يمكـن أن تحطـم الروابـط األسـرية مثـل: الطـاق أو الهجـر أو الـزواج بامـرأة أخـرى، كمـا أن وصمـة العـار قـد تـؤدي إلـى طـرد الناجيـن /ات، أو عزلهـم ورفضهـم أو نبذهـم، وفـي بعـض األحيـان قـد تصـل إلـى إنهـاء الحيـاة، وهـو مـا قالتـه ميسـاء وهـي ناجيـة مـن االعتقـال فـي شـهادتها : حتــى زوجــي الــذي لــدي منــه ابنــان طلقنــي دون أن يقــول أي كلمــة )طلقنــي بصمــت بـدون مـا يقلـي أي سـبب أو يحكـي أي شـي ومـا عـاد سـال عـن والدو حتـى ،واختفـى مـن ً( يبـدو أنـه أحـس بالعـار أيضـا كونـي معتقلـة كنـت لـدى النظـام حياتنـا تمامـا ً عـن سـلوك الجانـي، ّ ـوم علـى الضحايـا وعائال ّ تهـم يحـول التركيـز والجهـود بعيـدا إن إلقـاء الل و يصـرف االنتبـاه عـن الجنـاة، ويمكـن أن يعيـق تحقيـق العدالـة والمسـاءلة ضدهـم، وهـذا مـا قالتـه ميسـاء أيضـا فـي شـهادتها: إنـه مـن المؤسـف أن تعامـل المعتقـا َّ ت بهـذه الصـورة البشـعة وأن يكـن تحـت مجهـر اإلتهـام والسـؤال إن عـدم التصـدي لوصمـة العـار علـى كافـة المسـتويات الذاتي والعائلي واالجتماعي سـيعیق ٕ التعافـي والشـفاء، ویـؤدي الـى مزیـد مـن االنقسـام والنـزاع داخـل المجتمعـات، ویقـوض أي ٍ فرصــة للتنميــة والبنــاء المســتدامين لذالــك تــرى إيمــان وهــي ناجيــة مــن االعتقــال أنــه مــن ً أكبــر فــي توعيــة المجتمــع الضــروري أن تلعــب الجهــات الفاعلــة مــن منظمــات وغيرهــا دورا حــول آليــة التعاطــي مــع الناجييــن-ات مــن االعتقــال، وأهميــة تبيــان الظلــم الــذي وقــع علــى المعتقليـن، وانـه يجـب ان ال تسـاهم األسـرة والمجتمـع فـي مضاعفـة هـذا الظلـم، وأن يكـون لهــم دور فــي تعافــي الناجــي-ة مــن االعتقــال. 12 ما الذي يمكن القيام به إلحداث التغيير : القيـام بنقاشـات مكثفـة علـى كافـة المسـتويات بحضـور ومشـاركة الناجيـن /ات أنفسـهم سـيكون مفيـدا جـدا فـي تغييـر المفاهيـم الخاطئـة حـول الوصمـة. التواصــل مــع األشــخاص الفاعليــن فــي المجتمــع، كالوجهــاء ورجــال الديــن واألشــخاص الموثوقيــن بحيــث يمكــن أن يكونــوا هــم الحامــل االجتماعــي للتغييــر المنشــود ،تقــول بهيــرة وهــي ناجيــة مــن االعتقــال: هنــاك نظــرة ســيئة وقاصــرة تجــاه الناجيــات مــن االعتقــال، وكأنهــن مصــدر للعــار ممــا يجعــل الناجيــة فــي كثيــر مــن األحيــان تتوجــه الــى االنطــواء علــى نفســها فــي محاولــة لالبتعــاد عــن الحيــاة االجتماعيــة بســبب تلــك النظــرة، إضافــة لعــدم ممارســة اإلعــام والمنظمــات لدورهــا فــي توعيــة المجتمــع وإظهــار الناجيــات كحــاالت قــوة وبطولــة العمل على التصدي للوصمة من خالل سن تشريعات قانونية وإدارية تكفل ذلك. ج – الحقوق التي تنتهك بسبب الوصمة ) وفق العهدين الدوليين (: نقـوم مـن خـال هـذ الفقـرة بتحديـد أبـرز الحقـوق التـي يمكـن أن تنتهـك بسـبب وصمـة العـار، وذلــك باالســتناد الــى العهــد الدولــي الخــاص بالحقــوق المدنيــة والسياســية، والعهــد الدولــي الخـاص بالحقـوق االقتصاديـة والثقافيـة واالجتماعيـة، وقـد تـم االسـتناد إلـى هذيـن العهديـن كـون سـوريا قـد صادقـت علـى كالهمـا فـي عـام 1969 . العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية : هــو عبــارة عــن معاهــدة متعــددة األطــراف تــم تبنيهــا بموجــب قــرار الجمعيــة العامــة لألمــم المتحــدة تاريــخ ،1966 ودخلــت حيــز التنفيــذ فــي عــام .1976 تلـزم المعاهـدة أطرافهـا باحتـرام الحقـوق المدنيـة والسياسـية لألفـراد، بمـا فـي ذلـك الحـق فـي الحيـاة، حريـة المعتقـد الدينـي، حريـة التعبيـر، حريـة التجمـع، الحـق فـي التصويـت والحـق فـي محاكمـة عادلـة. وقد صادقت سوريا على هذا العهد في عام .1969 13 العهد الدولي الخاص بالحقوق االقتصادية و االجتماعية والثقافية : هــو معاهــدة دوليــة متعــددة األطــراف اعتمدتهــا الجمعيــة العامــة لألمــم المتحــدة فــي عــام 1966 ، ودخلــت حيــز التنفيــذ فــي العــام .1976 تلـزم المعاهـدة أطرافهـا العمـل مـن أجـل منـح الحقـوق االقتصاديـة و الثقافيـة، وبمـا فـي ذلـك الحـق فـي العمـل والحـق فـي التعليـم والحـق فـي مسـتوى معيشـي الئـق والحـق فـي الصحـة . وقد صادقت سوريا على هذا العهد في عام .1969 الجـدول التالـي يوضـح بعـض األمثلـة عـن وصمـة العـار وكيـف يمكنهـا أن توثـر علـى حيـاة مـن يعانـون منهـا. ) الجدول مقتبس من تقرير منظمة محامون وأطباء من أجل حقوق االنسان ( 14 الحقوق التي تنتهك بسبب الوصمة ً للواقع في سوريا ( وفق العهدين الدوليين ) شرح وفقا المساواة القائمة على النوع الاجتماعي (المادة 3 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، المادة 3 من العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية و الاجتماعية والثقافية) الحرية والحماية ضد التمييز (العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية ، المادتان 24 و 26) الحق في الحياة (المادة 6 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية) الحق في الحرية والأمن الشخصي (المادة 9 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية) حرية التنقل (المادة 12 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية) الحق في الاعتراف القانوني (المادة 16 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية) و ان كانت وصمة العار تلحق بكل من النساء والرجال في ّ سوريا إلا انه هناك تمييز واضح بينهما من الناحية الجندرية، حيث أن النساء تتحمل وطأة الوصم بشكل أكبر من الرجال. يوجد في القانون السوري العديد من النصوص التمييزية التي تساهم في التأسيس لوصمة هيكلية، وبالتالي تساهم في تكريس التمييز بدلا من إلغائه. قد تتعرض النساء إلى القتل من قبل الذكور في العائلة للتخلص من وصمة العار التي نجمت عن الاعتقال، كما انه قد تتسبب وصمة العار في دفع الأشخاص الموصومين الى الانتحار. تلجا بعض الأسر اليه كإجراء وقائي إذ يمكن إبقاء النساء ً والفتيات في المنزل "بعيدا عن الأذى" وحرمانهن من حريتهن، كما يمكن ان تلجأ إليه بعض الأسر كإجراء عقابي أو لتفادي العار الذي لحق بهم . الوصمة تحد من حرية تنقل الأشخاص الذين يعانون منها، والحد من هذه الحرية قد يكون من العائلة، حيث يتم تقييد حركة تنقل المرأة بحجة "الحماية" والشرف والسمعة، وقد يكون الحد من حرية التنقل لأسباب ذاتية تعود للشخص نفسه ولكنه في أغلب الأحيان تعود الأسباب الذاتية إلى تصرفات مؤذية من قبل العائلة او المجتمع . ً نادرا ما يتم تسجيل الأطفال المولودين نتيجة الاغتصاب ولا يمكنهم الحصول على الجنسية من والدتهم. ً أيضا في الكثير من الحالات يتم تسجيل المولود على اسم ً للحقيقة وذلك تجنبا أحد أقاربه على أنه (الأب) خلافا لوصمة العار التي قد تلحق بالطفل. أحيانا للتخلص من وصمة العار المرتبطة باعتقال ( النساء ) يدعي الأهل بأن قريبتهم قد توفيت لأي سبب ولا يصرحون باعتقالها أبدا. 15 الحقوق التي تنتهك بسبب الوصمة ً للواقع في سوريا ( وفق العهدين الدوليين ) شرح وفقا الحق في الخصوصية والمنزل والأسرة والتحرر من الاعتداءات غير القانونية على الشرف والسمعة (العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية ، المادة 17) حرية التعبير (المادة 19 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية) الحق في الزواج وتكوين أسرة (العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، المادة ،23 المادة 10 من العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية و الاجتماعية والثقافية) الحق في العمل، في ظروف عادلة ومنصفة (العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية و الاجتماعية والثقافية، المواد من 6 إلى 7) حماية الأطفال، (العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، المادة ،24 العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية و الاجتماعية، المادة 10) ً وصمة العار هي اعتداء على سمعة الشخص وشرفه، وغالبا ما تؤدي وصمة العار المتعلقة بالعنف الجنسي إلى العار وإلقاء اللوم على الناجين وتحميلهم المسؤولية بطريقة أو بأخرى عن الجريمة المرتكبة ضدهم، وتقليل قيمتهم أو الإساءة إليهم. ً يمكن للوصمة أيضا أن تحرم الناجين من منزلهم وعائلتهم إذا تم رفضهم أو اضطروا إلى المغادرة قسريا. إن الخوف من وصمة العار تمنع الناجين/ات من الإفصاح، كما أنها تمنع الحوار والنقاش في الأمور الحساسة اذ يعتبر المجتمع ذلك من المحرمات التي لا يجب الخوض فيها. غالبا ما يواجه الناجون صعوبات في الزواج أو القدرة على الزواج. أيضا قد تلجأ بعض الأسر الى أليات تكيف سلبية مع الوصمة، حيث تقوم بتزويج ابنتها لشخص مسن أو متخلف عقليا للتخلص من وصمة الإغتصاب، كما انه قد يقوم الزوج بتطليق زوجته وحرمانها من أطفالها . ً أنه في بعض الحالات يفضل الناجي الابتعاد عن إضافة الأسرة نتيجة لوصمة العار الذاتية. يؤثر التمييز وردود الفعل الاجتماعية السلبية على الناجين في العمل أو من خلال الحصول على عمل. بسبب العار واللوم يمنع الناجين من الحصول على فرصة عمل مناسبة، ومن ناحية أخرى قد تودي الوصمة إلى طرد الموصوم من عمله . كما أن عدم معالجة نتائج الوصمة على الصحة النفسية يمكن أن تضعف قدرة الشخص الموصوم على العمل. غالبا ما يتم التخلي عن الأطفال الذين يولدون من الاغتصاب، ويتم وسمهم مدى الحياة إذا كان الأب غير معروف، أو لا يمكن التصريح عنه، كما يمكن حرمان الطفل من جنسيته بسبب عدم تسجيله. أيضا فان الخوف من وصمة العار قد يدفع الأمهات إلى التخلي عن الأجنة او قتل المولود. 16 الحقوق التي تنتهك بسبب الوصمة ً للواقع في سوريا ( وفق العهدين الدوليين ) شرح وفقا الحق في الصحة البدنية والنفسية (المادة 12 من العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية و الاجتماعية و الثقافية) الحق في التعليم (العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية و الاجتماعية والثقافية ، المادة 13) الحق في المشاركة في الحياة الثقافية (العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية و الاجتماعية والثقافية، المادة 15) إن التأثر بالعنف والصدمات من خلال الرفض الاجتماعي وإطلاق الأحكام والوصم يخلق حواجز أمام الوصول إلى الخدمات والدعم، هذه الحواجز قد يكون البعض منها ذاتيا. إن وصمة العار بسبب الاعتقال قد تحرم الناجي/ات من الذهاب للمدرسة أو الجامعة بسبب الوصمة الذاتية، أو العائلية ونظرة المجتمع يضاف إلى ذلك الخوف من الاعتقال مرة أخرى مما يمنع الناجين/ات من السفر من أجل متابعة التعليم. كما أن الخوف من العنف الجنسي هو أحد الأسباب التي تؤدي إلى عدم إلتحاق الفتيات بالمدارس. ً ُ ما يعزل الناجون أنفسهم، أو ي ُ نبذون ويرفضون من غالبا مجتمعاتهم وأسرهم، وبالتالي يفقدون حقهم في المشاركة الكاملة. 17 04 تعريفات قانونية لبعض االنتهاكات 18 :ً تعريفات قانونية لبعض االنتهاكات رابعا االعتقال التعسفي: أوضحـت مجموعـة العمـل المعنيـة باالعتقـال التعسـفي أن الحرمـان مـن الحريـة يكـون ،ً فـي الحـاالت التاليـة: القبـض أو االحتجـاز دون أسـاس قانونـي، وفضـا عـن تعسـفيا ذلـك فقـد يكـون القبـض أو االحتجـاز الذيـن يسـمح بهمـا القانـون الوطنـي تعسـفيين بمقتضـى المعاييـر الدوليـة، ومـن األمثلـة علـى ذلـك كـون القانـون غامـض الصياغـة، ً للغايــة أو عــدم تماشــيه مــع حقــوق إنســانية أخــرى مــن قبيــل الحــق أو فضفاضــا فــي حريــة التعبيــر أو التجمــع أو المعتقــد، أو الحــق فــي الحريــة مــن التمييــز، ويمكــن ً أيضــا نتيجــة النتهــاك حــق المحتجــز فــي الحصــول علــى أن يصبــح االعتقــال تعســفيا محاكمـة عادلـة. وكذلك األمر فإن االختفاء القسري واالحتجاز السري تعسفيان بحد ذاتهما . )دليل المحاكمات الدولية( االختفاء القسري: االعتقـال أو االحتجـاز أو االختطـاف أو أي شـكل مـن أشـكال الحرمـان مـن الحريـة، ويتـم علـى أيـدي موظفـي الدولـة، أو أشـخاص أو مجموعـات مـن األفـراد يتصرفـون بـإذن أو دعــم مــن الدولــة أو بموافقتهــا، ويعقبــه رفــض االعتــراف بحرمــان الشــخص مــن حريتـه، أو إخفـاء مصيـر الشـخص المختفـي أو مـكان وجـوده ممـا يحرمـه مـن حمايـة القانـون. )االتفاقيـة الدوليـة لحمايـة جميـع األشـخاص مـن االختفـاء القسـري( سجناء الرأي : وهــم أشــخاص لــم يســتخدموا العنــف أو يدعــوا إليــه، ولكنهــم مســجونون ويتــم ســجنهم بســبب آرائهــم السياســية أو تعبيرهــم عــن مــا يرونــه أو بســبب وجهــات نظرهــم النابعــة مــن الضميــر. 19 االحتجاز بمعزل عن العالم الخارجي: هو احتجاز أشخاص دون السماح لهم باالتصال بذويهم ومحاميهم ... إلخ. االعتقال السري: هو احتجاز أشخاص في أماكن سرية. أوضاع السجون غير المالئمة: تعني الظروف داخل االحتجاز، كاإلكتظاظ، والحبس االنفرادي. المحاكمات غير العادلة: إجـراء المحاكمـات دون ضمـان توفـر الحـد األدنى من اإلجـراءات القانونية. )حـق التقاضـي و حق الدفاع( الحرمان من حرية التنقل: يتميـز الحرمـان مـن الحريـة فـي القانـون الدولـي لحقوق اإلنسـان عن القيـود المفروضة ً أو علـى الحريـة، ويكمـن الفـارق بينهمـا فـي أن الحـق فـي حريـة التنقـل يكـون ضيقـا ،ً وعلـى سـبيل المثـال فـي حـال صـدور أمـر يلـزم شـخصا بالعيـش فـي مـكان فضفاضـا محــدد ) تحديــد اإلقامــة ( ولتحديــد مــا إذا كان الشــخص قــد حــرم مــن حريتــه، ركــزت المحكمـة األوروبيـة علـى درجـة وشـدة التقييـد، فأخـذت فـي اإلعتبـار نـوع ومـدة وآثـار وطريقـة تنفيـذ التدبيـر المفـروض وسـياقه، وتشـمل العوامـل ذات الصلـة القـدرة علـى مغـادرة المنطقـة المحـددة، ودرجـة اإلشـراف والمراقبـة لتحـركات الفـرد، ومـدى العزلـة. 20 االحتجاز والتوقيف والحبس االحتياطي: هــو حرمــان المــرء مــن حريتــه بأمــر مــن ســلطة تابعــة للدولــة، أو بموافقــة الدولــة، ويسـتخدم مصطلـح االحتجـاز عندمـا يكـون الشـخص موقـوف وقبـل ان يحكـم بإدانتـه بارتـكاب جريمـة مـا، وقـد يحتجـز الشـخص فـي مـكان ال يسـمح لـه بمغادرتـه، بمـا فـي ذلـك فـي مركـز للشـرطة، أو مرفـق لالحتجـاز، أو مـكان عـام أو خـاص أو تحـت اإلقامـة المنزليـة الجبريـة. وفــي القضايــا الجنائيــة، ثمــة أشــكال مختلفــة لالحتجــاز الســابق علــى المحاكمــة، بمــا فــي ذلــك االحتجــاز فــي مركــز للشــرطة قبــل عــرض المقبــوض عليــه علــى قــاض ً لوصــف االحتجــاز الــذي يأمــر وتوقيــف المتهــم. ويســتخدم مصطلــح التوقيــف أيضــا بـه قـاض قبـل المحاكمـة وال يشـمل الحرمـان مـن الحريـة أثنـاء االسـتجواب مـن جانـب رجــل شــرطة أو شــخص آخــر مخــول بذلــك بموجــب القانــون. السجن: يســتخدم مصطلــح الســجن عندمــا يحــرم المــرء مــن حريتــه نتيجــة إلدانتــه بإرتــكاب جريمـة مـا. ويشـير المصطلـح إلـى الحرمـان مـن الحريـة بعـد المحاكمـة وصـدور حكـم باإلدانــة، بينمــا يشــير مصطلــح االحتجــاز، فــي ســياق العدالــة الجنائيــة، إلــى الحرمــان مــن الحريــة قبــل وأثنــاء المحاكمــة. 21 05 التوصيات 22 :ً التوصيات خامسا أ- توصيات إلى منظمات المجتمع المدني السورية: السـعي إليجـاد قاعـدة بيانـات موحـدة إلحصـاء عـدد المعتقليـن فـي سـوريا، والتواصـل مـع األليـات الدوليـة المختصـة للمطالبـة بتحسـين أوضاعهـم وإطـاق سـراحهم. التعــاون بيــن منظمــات المجتمــع المدنــي فــي مجــال اإلحالــة، وتقديــم الدعــم الطبــي واإلجتماعــي واإلنســاني والقانونــي للناجيــن وعائالتهــم. الســعي إلعــادة تأهيــل الناجيــن وإعــادة اعتبارهــم فــي المجتمــع، وذلــك بعمــل ورشــات تدريبــة وخلــق فــرص عمــل مناســبة لهــم. نشـر الوعـي الثقافـي بحقـوق اإلنسـان عـن طريـق اإلعـام والمحاضـرات وورش عمـل، والعمــل علــى القضــاء علــى الجهــل فــي هــذا المجــال، وخاصــة وصمــة العــار التــي تالحــق الناجــي طــوال حياتــه، وتأهيلــه ليعــود عضــو فعــال فــي المجتمــع. التنسـيق والمناصـرة مـن أجـل إلغـاء كل المـواد القانونيـة فـي القوانيـن السـورية التـي تحمــي مرتكــب االنتهــاكات مــن العقــاب مهمــا كانــت درجــة مســؤوليته، وإصــاح نظــام االعتقــال والســجون، ودعــم القضــاء ألخــذ دوره الحقيقــي الــذي ســلب منــه. العمـل علـى التواصـل مـع آليـات األمـم المتحـدة المختصـة باالعتقـال التعسـفي واالختفاء القسـري، وتقديـم شـكاوى علـى كل مـا يحصـل في سـوريا. العمـل علـى إيجـاد آليـة للتعويـض خـال المرحلـة القادمـة فـي فتـرة العدالـة االنتقاليـة، والمطالبـة بذلـك عبـر الجهـات التـي تقـوم باإلعـداد للدسـتور الجديـد لضمـان وجـود تعويـض عـادل لضحايـا االعتقـاالت وضحايـا االختفـاء القسـري وأسـرهم، وضمانـات لعـدم التكـرار. وضــع برامــج تســاعد فــي العــاج والتأهيــل النفســي واالجتماعــي علــى المــدى البعيــد لضحايــا الســجن والتعذيــب. ب – توصيات إلى الجهات الدولية: تفعيــل دور القانــون الدولــي بمحاكمــة مجرمــي الحــرب، وحمايــة حقــوق المدنييــن فــي النزاعــات المســلحة. تنفيـذ االتفاقـات الدوليـة التـي تنـص علـى القضـاء علـى جميـع أشـكال التمييـز والعنـف ضـد المـرأة. 23 تنفيــذ اتفاقــات تحســين دور التوقيــف والســجون، والســماح للمنظمــات المختصــة بالقيــام بزيــارات دوريــة إلــى أماكــن االحتجــاز فــي ســوريا. ً منـذ الضغـط علـى الحكومـة السـورية إلطـاق سـراح معتقلـي الـرأي، والمختفيـن قسـريا عـام .2011 الضغــط مــن أجــل إعــادة تفعيــل وإنشــاء المنظمــات والمؤسســات الوطنيــة المســتقلة لحقـوق اإلنســان فــي حمايــة وتعزيـز حقـوق الطفـل. ج – توصيات إلى األمم المتحدة والجهات اإلقليمية: ً مـن أجـل الكشـف الفـوري عـن سـجالت البـدء الفـوري بالضغـط علـى األطـراف جميعـا المعتقليــن لديهــا وفــق جــدول زمنــي، وال بــد مــن الكشــف عــن أماكــن احتجــاز المعتقليــن، والســماح للمنظمــات اإلنســانية واللجنــة الدوليــة للصليــب األحمــر بزيارتهــم مباشــرة. تشـكيل لجنـة مختصـة أمميـة لمراقبـة حـاالت االختفـاء القسـري، والتحقيـق الفـوري فـي ً فـي سـوريا . الكشـف عـن مصيـر أالف المختفيـن قسـريا دعــم المنظمــات العاملــة فــي توثيــق حــاالت االختفــاء القســري واالعتقــال التعســفي والتعذيـب، ودعـم مسـار المحاسـبة والعدالـة وآلياتهـا، ودعـم المنظمـات العاملـة فـي برامـج إعـادة تأهيـل الضحايـا. َ مل أن يفقدوا حياتهم. ُ الضغط لإلفراج الم ِ بكر عن المسنين والمرضى الذين مَن ُ المحت إحالــة الملــف فــي ســوريا إلــى مدعــي عــام محكمــة الجنايــات الدوليــة وفــق الفصــل الســابع. الحــرص علــى ضمــان تنفيــذ أطــراف النــزاع قــرار مجلــس األمــن المتعلــق بالمعتقليــن ،2139 والقــرارات ذات الصلــة. المطالبـة بتسـريع دخـول لجنـة التحقيـق الدوليـة إلـى سـوريا، وباقـي المنظمـات المعنيـة بحقـوق اإلنسـان والمنظمـات اإلنسـانية . إنشـاء مركـز متخصـص لبحـوث التعذيـب وإجـراء فحوصـات طبيـة كاملـة وبصـورة روتينية لجميـع المعتقلين. 24 ح- توصيات إلى اللجنة الدستورية : تضمين الدستور الجديد مواد صريحة تنص على حظر إنشاء المحاكم اإلستثنائية. تضميـن الدسـتور الجديـد مـواد تمنـع وبشـكل فعلـي محاكمـة المدنييـن أمـام القضـاء العســكري. ينبغــي تضميــن الدســتور الجديــد توفــر ضمــان اســتقالل الســلطة القضائيــة وإجــراءات التوقيــف وضماناتــه، وغيرهــا. النــص فــي الدســتور الجديــد علــى آليــات فعالــة مــن أجــل الرقابــة علــى عمــل األجهــزة األمنيــة وأماكــن االحتجــاز. ع – توصيــات إلــى قيــادات القــوى العســكرية التــي تســيطر علــى المناطــق الخارجـة عـن سـيطرة النظـام وقف جميع الممارسات المتعلقة باالعتقال واالحتجاز التعسفيين ٕ إتاحة إمكانية الوصول الفوري للمحتجزين/المحتجزات الى الخدمات القانونية والطبية. ٔي والســجناء الذيــن تــم توقيفهــم نتيجــة لممارســة اإلفــراج الفــوري عــن ســجناء الــرا ٓرائهــم السياســية . حقوقهــم اإلنســانية والتعبيــر عــن ا االلتـزام بجميـع المعاييـر الدوليـة والتعـاون مـع جميـع المنظمـات ذات الصلـة فيمـا يتعلـق بعمليـات االعتقـال و االحتجـاز فـي المناطـق الخاضعـة لسـيطرتها . ٕ اإلفـراج عـن األشـخاص المحتجزيـن لديهـم والذيـن يرقـى احتجازهـم الـى مسـتوى الحرمـان التعسـفي مـن الحرية. 25 الخاتمة إن الهـدف مـن التعذيـب ليـس الحصـول علـى معلومـات فقـط بـل هـو تدميـر لتكامـل الشــخصية ألجــل نشــر الرعــب والخــوف وســط المجتمــع مــن خــال تدميــر العالقــات ّ ـوم علـى الضحايـا وعائالتهـم والتوقعـات وصـورة الفـرد عـن ذاتـه ، لذلـك فـإن إلقـاء الل ً عــن الجنــاة، وعــن األســباب الجذريــة لالنتهــاكات فــي ّ يحــول التركيــز والجهــود بعيــدا ســورية، ويعيــق التعافــي والشــفاء، ويــؤدي إلــى مزيــد مــن االنقســام والنــزاع داخــل ّ ت االنتبـاه ّ ـه يشـت المجتمعـات، ويقـوض فـرص السـام والتنميـة المسـتدامين، كمـا أن ويمكـن أن يعيـق العدالـة والمسـاءلة ضـد الجنـاة. غالبــا مــا يمنــع العــار المتوقــع والداخلــي الناجيــن مــن الكشــف عمــا حــدث لهــم كمــا يمنعهــم مــن تلقــي المسـاعدة، أو الوصـول إلــى العدالــة، كمــا أن مثــل هــذا الشــعور بالعــار عنــد العائــات يمكــن أن يحطــم الروابــط األســرية ويــؤدي إلــى طــرد الناجيــن أو عزلهــم، أو رفضهــم أو نبذهــم، وفــي الحــاالت القصــوى ارتــكاب جرائــم الشــرف

©2023 جميع الحقوق محفوظة لـ بوليفارد